Nieuws

15 . APRIL . 2020

Indonésie Ancestrale
Nieuw in het assortiment van Sothys: de ontspannende lichaamsserie Indonésie Ancestrale. De geuren van jasmijn en sandelhout doen je denken aan Azië. Deze serie bestaat uit drie exotische producten om het lichaam thuis mee te verzorgen. Zo is er een lichaamsolie (Huile de douche), een bodywax (Cire de gommage corps) met exfolierende, biologische rietsuikerkorrels en kokosnootmicroschelpen. En een Eau de senteur die je op het lichaam, haar en linnengoed sprayt. De verpakkingen zijn volledig recyclebaar.
Als het weer mogelijk is om de salon te bezoeken, kun je ook kennismaken met de heerlijke lichaamsbehandeling Indonésie Ancestrale die bij deze producten ontwikkeld is.

11 . APRIL . 2020

SEIZOENSBEHANDELING FRAMBOOS EN ZWARTE BES
Twee keer per jaar lanceert Sothys een seizoensbehandeling voor lichaam en gelaat. De behandeling van dit voorjaar is gebaseerd op framboos en zwarte bessen. Framboos verstevigt de huid, terwijl zwarte bessen de huid voeden. Bij deze behandeling, die je bij de schoonheidsspecialist kunt ondergaan, zijn ook producten voor thuisgebruik verkrijgbaar. Dit zijn de Gelée micellaire démaquillante en de Gommage/masque 2 en 1 voor het gelaat en de Sorbet hydratant corps voor het lichaam.

Met de Gelée micellaire démaquillante kun je het gelaat effectief en snel reinigen. Onzuiverheden als talg en make-up verwijder je van de huid. Er blijft een frisse en zachte geur van framboos en zwarte bessen achter.

De Gommage/masque 2 en 1 is een product dat je als peeling of als masker kunt gebruiken. Kies je voor de gommage, dan breng je een dunne laag van het product op de gereinigde huid aan. Met cirkelvormige bewegingen wrijf je het daarna van de huid af. Vervolgens spoel je met water na. Gebruik je het als masker, dan laat je de Gelée vijf minuten op de huid rusten. De roze klei verzacht de huid en geeft haar een heldere uitstraling. Dit product kun je een à twee keer per week gebruiken.

Tenslotte is er nog de Sorbet hydratant corps. De poederige substantie breng je op het lichaam aan om het te verzorgen. Komkommerextract verfrist en hydrateert de huid. Kleding kun je er daarna direct overheen aantrekken.

Deze verzorgende producten zijn heerlijk om in het voorjaar en de zomer te gebruiken!

09 . APRIL . 2020

‘ALS ONDERNEMER MOET JE MET CRISISSEN DEALEN’
Monique Malcops (55 jaar) van Salon Marquerite in Amsterdam-Zuid werkt onder andere met het merk Bernard Cassière. Vanwege de coronacrisis is haar salon, zoals alle andere instituten in Nederland, dicht: anderhalve meter afstand houden is voor haar en haar medewerkers onmogelijk. Monique legt uit dat ze al meerdere recessies heeft meegemaakt. Toch heeft economische crisis van 2008 heeft haar bedrijf juist sterker gemaakt. We spraken Monique.

Hoe lang heb jij je salon al?
“Vanaf mijn achttiende werk ik al in salon Marquerite en 27 jaar geleden nam ik het bedrijf van mijn moeder over. In de 37 jaar dat ik werk, zijn er meerdere crisissen of tegenslagen geweest. Daar moet je als ondernemer mee dealen. Toch zat ik er niet op te wachten om weer economische tegenwind te krijgen door deze corona-epidemie.”

Wat heb je al meegemaakt in alle jaren?
“De ergste tegenslag had ik, toen er werkzaamheden in de straat voor mijn salon waren. Een jaar lang konden klanten ons heel moeilijk bereiken. Dat kostte ons bijna de kop.
Van de economische crisis die in 2008 begon, hebben we niet zo heel veel last van gehad. Misschien hadden we er zelfs een beetje baat bij. Want consumenten wilden wel professionele producten blijven gebruiken, maar er niet te veel voor betalen. De producten van Bernard Cassière bevinden zich in het midden segment en daardoor hebben we best wat nieuwe klanten bijgekregen. Ook klanten die eerst een merk in het hoge segment gebruikten, switchten. Omdat ze tevreden over de producten waren, gingen ze niet terug naar het merk dat ze voorheen gebruikten, toen het met de economie beter ging. Ook maakte mijn bedrijf een lastige periode door, toen een medewerker ernstig ziek werd en een ander personeelslid ontslag nam. Opeens stond ik er alleen voor. Nu zijn we weer op volle sterkte en ik heb de boel net op orde. Het is ongekend wat er nu op ons afkomt.”

Wat doe je nu salon gesloten is?
“Al mijn klanten ben ik aan het bellen, ik vraag hen hoe het gaat en of ze nog producten uit mijn salon nodig hebben. Deze bezorg ik dan persoonlijk. Zo genereer ik toch wat omzet. Ik merk dat klanten het fijn vinden dat ik bel. Velen zijn onrustig en vinden het fijn om een bekende stem te horen. Niet alleen de ouderen die alleen thuis zijn en zo weer een praatje hebben. Maar ook de klanten die regelmatig bij ons komen en bijvoorbeeld werken als tandarts of fysiotherapeut. Ze maken hetzelfde mee. Het is prettig om dan ervaringen uit te wisselen. Na deze epidemie moet alles weer op gang komen en dan moeten de klanten weer aan jou denken.”

Doe je veel met social media?
“Ja, ik ben ook zichtbaar op Facebook en Instagram. Samen met mijn dochter maak ik beautyvlogs. Hierin leggen we uit hoe je zelf de huid thuis goed kunt behandelen. Ook heb ik veel klanten die geen socialmediakanalen gebruiken. Niet alleen de ouderen, maar ook medici zijn niet zo met social media bezig. Vaak denken mensen dat iedereen vindbaar op internet is, maar dat is niet zo.”

Wat is jouw specialisatie?
“Ik heb een allround-salon, maar we geven veel huid verbeterende behandelingen. Ook onze doelgroep is heel divers. Ik heb klanten uit alle lagen van de bevolking in allerlei leeftijdscategorieën. Mijn collega’s en ik zijn net kameleons. De ene keer ligt er een klant in de stoel met een plat Amsterdams accent, de andere keer een klant uit de grachtengordel met een aardappel in de keel. We passen ons aan. Tegenwoordig hoor je dat je voor een doelgroep moet kiezen. Maar ik ben daar niet zo van. Ik wil elke doelgroep kunnen bedienen en alle behandelingen kunnen geven. Dat maakt het werk juist afwisselend.”

Je werkt met het merk Bernard Cassière. Waarom heb je hiervoor gekozen?
“De prijskwaliteitverhouding is prima. Het merk bevindt zich in het middensegment en ik vind het fijn dat de werkstoffen natuurlijk zijn. Sommige producten hebben zelfs fairtrade ingrediënten. De uitstraling van het merk is ook prachtig.”

Wat is je favoriete product van Bernard Cassière?
“De Mousse apaisante à la myrtille, omdat karitéboter en aloë vera de gevoelige huid kalmeren en beschermen. Ik kan de mousse ook inzetten bij klanten met een moeilijke huid of een allergie. Daarom is het zeker mijn favoriet!”